Prononcer (en. Pronounce)
Translation into French
In general, the system asks the user to pronounce several times each word or segment: of speech which is to be associated with a reference.
En général, le système demande à l'utilisateur de prononcer plusieurs fois chaque mot ou segment de parole devant être associé à une référence.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The public may also pronounce the letters separately -/i-er-o.
Le public peut aussi prononcer séparément les lettres/i-er-o.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 The Danish people thus exercised its right and its duty to pronounce on Maastricht.
Le peuple danois a ainsi fait usage de son droit et de son devoir de se prononcer sur Maastricht.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 He knew how to pronounce the nose.
Il savait comment prononcer le nez.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The tenth party, PARENA, had not been participating in the political process and refused to pronounce itself on the matter.
Le dixième parti, le PARENA, n'a pas participé au processus politique et a refusé de se prononcer sur la question.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Her name may have become "Etta" after she moved to South America, where Spanish speakers could not pronounce "Ethel".
Son nom est peut-être devenu "Etta" après avoir déménagé en Amérique du Sud, où les hispanophones ne pouvaient pas prononcer "Ethel".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 How to pronounce the name WAZO?
Comment prononcer le nom WAZO?
Example taken from data source: CCAligned_v1