Prolétariat (en. Proletariat)

Translation into French

Every carriage is decorated with most striking but not very comprehensible pictures in the brightest colours, and the proletariat was called upon to enjoy what the pre-revolutionary artistic public had for the most part failed to understand.
Chaque voiture est décorée d'images très frappantes, mais pas très compréhensibles, aux couleurs les plus vives, et le prolétariat a été appelé à jouir de ce que le public artistique pré-révolutionnaire avait pour la plupart échoué à comprendre.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The aim was to prevent the development of a lumpenproletariat or sub-proletariat entering into competition with German workers for dirty work.
Il s'agissait d'empêcher la formation d'un lumpenproletariat ou sous-prolétariat entrant en compétition avec les travailleurs allemands pour les travaux pénibles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Towards decisive confrontations between the proletariat and the capitalist forces.
Vers des affrontements décisifs entre le prolétariat et les forces capitalistes.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Solidarity with proletariat in struggle.
Solidarité avec le prolétariat en lutte.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Class struggle: proletariat and bourgeoisie.
Lutte de classe: prolétariat et bourgeoisie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That disconnect is nothing new; there have always been Tsars and serfs, Politburo commissars and proletariat.
Cette situation n’est pas nouvelle; il y a toujours eu les tsars et les serfs, les commissaires du Politburo et le prolétariat.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The Marxist concept of dictatorship of the proletariat was absent from the program.
Le concept marxiste de dictature du prolétariat est absent du programme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • blue-collar workers
  • labor class
  • wage earners
  • working class