Interdire (en. Prohibit)
Translation into French
National law must prohibit these aberrations.
La législation nationale doit interdire ces aberrations.
Example taken from data source: giga-fren_v2 State secrets prohibit the introduction of evidence.
Le secret d'État empêche l'introduction de preuves.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Some Member States prohibit irrigation locally during dry periods.
Certains États membres interdisent localement l’irrigation pendant les périodes sèches.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Shall prohibit the sale, registration or entry into service of vehicles.
Interdisent la vente, l'immatriculation ou la mise en circulation des véhicules.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Prohibit the sale and use of new diesel engines.
Interdire la vente et l'utilisation de nouveaux moteurs Diesel.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The apartheid laws prohibit whites from entering.
Les lois de l'apartheid interdisent aux Blancs d'y pénétrer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The contract with the City of Paris does not prohibit the association from filing a trade mark.
Le contrat avec la Ville de Paris n’interdit pas à l’association le dépôt d’une marque.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1