Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Progressivement (en. Progressively)

    Translation into French

    However, the biosignatures themselves may become progressively destroyed by ongoing environmental processes.
    Cependant les biosignatures elles-mêmes peuvent être progressivement détruites par des processus environnementaux continus.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    If necessary, the dose can be progressively increased to achieve target blood pressure; the maximum permitted doses are 10 mg of ramipril and 25 mg of hydrochlorothiazide daily.
    Si nécessaire, la dose peut être progressivement augmentée pour parvenir à la pression sanguine visée; les doses maximales autorisées sont de 10 mg de ramipril et 25 mg de hydrochlorothiazide par jour.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The knotted defect loops were linked to each other and defects were progressively rewired.
    Les boucles de défaut ont été liées les unes aux autres et les défauts ont été progressivement reconnectés.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    By progressively lowering the voltage U 1, the beam 29 will progressively return to its original position, and the capacitance value will increase.
    En abaissant progressivement la tension U1, la poutre 29 va revenir progressivement dans sa position d'origine, et la valeur de capacité va croître.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ongoing efforts are progressively focusing on instrument architecture and the integration of the designed elements before final testing of the device prototype.
    Les efforts en cours se concentrent progressivement sur l'architecture de l'instrument et l'intégration des éléments conçus avant le test final du dispositif prototype.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The cavity is thus loaded progressively between its two ends so that the product arrives progressively along the applicator slot.
    La cavité est ainsi chargée progressivement entre ses deux extrémités de sorte que le produit arrive progressivement le long de la fente d'application.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The mechanisms of different constitutive instabilities of the polymeric fluids, occurring during the extrusion of polymeric melts, were progressively translated into advanced numerical models.
    Les mécanismes de différentes instabilités constitutives des fluides polymères, constatés lors de l'extrusion des mélanges de polymères, ont été progressivement traduits sous forme de modèles numériques avancés.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms