Abondamment (en. Profusely)

Translation into French

Looking through the keyhole, he saw his aunt motionless on the floor, bleeding profusely.
Regardant à travers le trou de la serrure, il a aperçu sa tante qui était étendue à terre et saignait abondamment sans bouger.
Example taken from data source: MultiUN_v1
However, your knee keeps bleeding profusely.
Par contre, ton genou continue à saigner terriblement.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Elle court aussi le risque, si elle l'endommage, de saigner abondamment.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
He had injured his leg and hand and was bleeding profusely from a cut thumb.
Il était blessé à une jambe et à une main, et il avait une coupure au pouce qui saignait abondamment.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Despite the fact that Pinchot Meyer bled profusely from her head wound, no trace of her blood was found on Crump's person or clothing.
Malgré le fait que Pinchot Meyer ait saigné abondamment de sa blessure à la tête, aucune trace de son sang n'a été trouvée sur Crump ou ses vêtements.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Aving succeeding in this, a litteral translation appeared to me more congenial with the purpose, and likely to be more satisfactory to the desire for more distinct notions on a people almost unknown, though fully deserving the attention, since a number of years so profusely lavished on the Chinese.
Ayant réussi en cela, une traduction littérale me parut plus agréable dans ce but et susceptible d'être plus satisfaisante au désir de notions plus distinctes sur un peuple presque inconnu mais qui mérite pleinement l'attention qui depuis un certain nombre d'années a été prodiguée avec tant de profusion sur les Chinois.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They were seriously wounded and bleeding profusely.
Ils étaient grièvement blessés et saignaient abondamment.
Example taken from data source: UNPC_v1.0