Avec profit (en. Profitably)

Translation into French

Other tests also showed that the invention can also profitably be applied to galvanized coatings.
D'autres essais ont également montré que l'invention est également applicable avec profit aux revêtements galvanisés.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Oxidation of alcohols and carbohydrates with molecular oxygen, catalysed with noble metals, is a clean process that can be applied profitably in fine chemistry industry for the synthesis of pharmaceutical products.
L'oxydation des alcools et des glucides par de l'oxygène moléculaire, catalysée à l'aide de métaux nobles, est un processus propre qui peut être appliqué de façon profitable dans le domaine de la chimie fine pour la synthèse de produits pharmaceutiques.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
In order to use the limited available time profitably, it may be judicious to specify courses according to competences.
Pour rentabiliser le temps limité disponible, il pourrait être judicieux de spécifier les enseignements par compétences.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In truth, I find by experience, that the untrained eye and vacant mind can inspect it and learn of it and judge of it more clearly and profitably in his books than by personal contact with it.
En vérité, l'expérience me montre que dans ses livres l'œil neuf et l'esprit sans prévention peuvent scruter ce pays, apprendre à le connaître et le juger avec plus de clarté et de profit que par un contact personnel avec lui.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Tertiary recovery begins when secondary oil recovery is not enough to continue adequate extraction, but only when the oil can still be extracted profitably.
La récupération tertiaire commence quand la récupération secondaire du pétrole ne permet plus de poursuivre l'extraction, mais seulement lorsque le pétrole peut encore être extrait de façon rentable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This particular feature can be profitably used to recover the signal in differential form.
Cette particularité peut être mise à profit pour récupérer le signal sous forme différentielle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
For this reason, the teacher may often start off profitably by activating intellectual capacities and making the children aware of all these questions.
Pour cette raison, l'enseignement peut souvent démarrer de manière profitable, en activant les capacités intellectuelles et en conscientisant les enfants à toutes ces questions.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • advantageously
  • beneficially
  • fruitfully
  • gainfully
  • remuneratively