Approvisionnement (en. Procurement)

Translation into French

Procurement of contracts concerning energy supply.
Passation de marchés relatifs à la fourniture d’énergie.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
By making its procurement procedures more innovation friendly, therefore, the public sector could massively increase the EU's innovative potential.
Par conséquent, en rendant les procédures de marché public plus favorables à l'innovation, le secteur public pourrait accroître sensiblement le potentiel d'innovation de l'UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
A review of recent cases of procurement appeals also exhibits progress.
Un examen des derniers cas de recours en matière de marchés publics fait également apparaître des progrès.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
The electronic procurement platform became operational for all central tendering procedures on 1 April 2016.
La plateforme créée à cette fin est devenue opérationnelle pour toutes les procédures d'appel d'offres centrales le 1er avril 2016.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
The notice should include the subject-matter of the procurement and the planned date of the publication of the notice of intended procurement.
L'avis devrait indiquer l'objet du marché et la date prévue de publication de l'avis de marché envisagé.
Example taken from data source: DGT_v2019
The remainder involved public procurement errors.
Le reste des erreurs portait sur les marchés publics.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Such a collar 26 can comprise stiffeners 27 to ensure its structural rigidity and to make possible in particular its procurement by a molding process by injection of material.
Une telle collerette 26 peut comporter des raidisseurs 27 pour en assurer sa rigidité structurelle et permettre notamment son obtention par un procédé de moulage par injection de matière.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms