En cours (en. Proceeding)
Translation into French
Insolvency administrator and insolvency proceeding.
Administrateur de l'insolvabilité et procédure d'insolvabilité.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This period is far from having expired in this proceeding.
Or, ce délai est loin d’avoir expiré dans la présente affaire.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 In the latter case, an infringement proceeding pursuant to Article 258 TFEU is ongoing.
Dans ce dernier cas, une procédure d'infraction en application de l'article 258 TFUE est en cours.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 To date, the consortium has reported that device development and validation of the toolkit were proceeding ahead of schedule, with new prototype diagnostic probes and systems being tested on ex vivo clinical samples from cancer patients and laboratory animal models.
Le consortium a indiqué que le développement du dispositif et la validation de la boîte à outils étaient en avance sur le calendrier, avec de nouvelles sondes de diagnostic prototypes et de nouveaux systèmes testés sur des échantillons cliniques ex vivo chez des patients atteints de cancer et des modèles animaux de laboratoire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Target proceeding to Zone 2.
La cible se rapproche de la zone 2.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One of the Polish producers cooperated in this proceeding.
Un des producteurs polonais a coopéré à la présente procédure.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Over the proceeding weeks, Orton provoked Cena by interfering and attacking him during his matches.
Les semaines suivantes, Orton a alors provoqué Cena en interférant dans ses matchs pour l’attaquer.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0