Procéder (en. Proceed)

Translation into French

Second, global financial reform must proceed at a faster pace.
Deuxièmement, la réforme financière mondiale doit avancer à un rythme plus rapide.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The picture is saved and sent by network to the processing centre, where police officers take note of the violation and proceed to the identification of the registration document holder.
La photo est enregistrée et envoyée par réseau au Centre de traitement, ou les agents de la police procèdent à la constatation de l’infraction et une identification du titulaire du certificat d’immatriculation.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Declares that European Union trade mark application No 13 593 173 may proceed to publication of the registration in respect of all the goods and services covered.
La demande de marque de l’Union Européenne No 13 593 173 peut procéder à la publication de son enregistrement pour tous les produits et services désignés.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
How did you proceed to detect leakage from these sites?
Comment avez-vous procédé pour détecter les fuites potentielles dans ces sites?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
PROCEED is a consortium of 15 members from 12 countries, and is co-funded with its sister project, ENVIMPACT.
PROCEED est un consortium composé de 15 membres provenant de 12 pays et profite du financement de son corollaire, le projet ENVIMPACT.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Construction of the Chateau Prince Rupert did not proceed beyond the foundations laid in 1910.
La construction du château Prince Rupert ne s'est pas poursuivie au-delà des fondations posées en 1910.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A decision may be taken not to proceed with the invitation to tender.
Il peut être décidé de ne pas donner suite à l'adjudication.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms