Probation (en. Probation)
Translation into French
In 2006, 3,773 probation decisions were taken.
En 2006, 3 773 mesures de probation ont été prises.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 B probation, the document have been created to establish or prove something.
B probation, le document a été créé pour établir ou prouver quelque chose.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In addition, the Department employs two native probation officers, one of whom is employed exclusively in providing on-reserve probation services for both adult and young offenders.
Le Ministère emploie également deux agents de probation autochtones dont l'un se consacre exclusivement à la prestation de services de probation dans les réserves, pour les contrevenants adultes et adolescents.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Supervision by a probation officer.
Supervision par un agent de probation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Prisoners who are on probation following their release from prison are in contact with probation officers in the community.
Les détenus qui sont en probation à la suite de leur libération restent en contact avec des agents de probation de la collectivité.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 V. Guardianship Board and youth probation service.
V. Conseil de tutelle et service de probation de la jeunesse.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 1996 To date Member, Oxfordshire and Buckinghamshire Probation Committee.
Membre, Oxfordshire and Buckinghamshire Probation Committee, depuis 1996.
Example taken from data source: UNPC_v1.0