Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Probablement (en. Probably)

    Translation into French

    Incidence of less than 5% (Grade 3 or 4, possibly, probably, or definitely related).
    Incidence inférieure à 5% (Grade 3 ou 4, possiblement, probablement ou certainement relié).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    However, an applicant should be aware of the fact that, in the event of having to subsequently demonstrate genuine use of the marks, it will probably be rather difficult to show use of the same sign for different kinds of marks.
    Toutefois, un demandeur doit être conscient du fait que, dans l’éventualité où il serait amené à démontrer l’usage sérieux des marques, il sera probablement assez difficile de démontrer l’usage du même signe pour différents types de marques.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Man: I can probably do it.
    Homme: Je peux probablement le faire.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Healthy carriers probably do not exist, but infected adults usually have only mild symptoms, but can shed bacteria for weeks.
    Il n’existe sans doute pas de porteurs sains, mais les adultes infectés présentent généralement des symptômes légers et peuvent transmettre la bactérie pendant plusieurs semaines.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
    However, these additional word elements will most probably be perceived as non distinctive indications, rather than as a trade mark elements.
    Cependant, ces éléments supplémentaires seront certainement perçus comme des indications dépourvues de caractère distinctif, plutôt que comme les éléments d’une marque.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Toxin is probably metabolised by proteases and the molecular components recycled through normal metabolic pathways.
    La toxine est probablement métabolisée par des protéases et les composants moléculaires recyclés par les voies métaboliques normales.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    A high level of dissemination and transparency are probably the main keys to its success.
    Un niveau élevé de diffusion et la transparence sont probablement les principales clés de cette réussite.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms