Fierté (en. Pride)
Translation into French
Japan has always felt some pride on that score.
Le Japon en a toujours ressenti une certaine fierté.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Pride Africa provides access to credit to more than 80,000 small-scale entrepreneurs in Kenya, Malawi, Tanzania, Uganda and Zambia.
Pride Africa fournit un accès au crédit à plus de 80 000 petits entrepreneurs au Kenya, au Malawi, en Ouganda, en Tanzanie et en Zambie.
Example taken from data source: MultiUN_v1 One example is the Greek discussions on the Parthenon marbles, and the national pride and autonomy at stake in these.
Citons l'exemple des discussions en Grèce sur les marbres du Parthénon, et la fierté et l'autonomie nationales qu'ils impliquent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
Mais lorsque son coeur s'éleva et que son esprit s'endurcit jusqu'à l'arrogance, il fut précipité de son trône royal et dépouillé de sa gloire.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Pride says it relaxes him.
Pride dit que ça le détend.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 (Pride Race Unity Dignity Education), for its project, Breaking Free.
(Pride Race Unity Dignity Education), pour son projet intitulé Breaking Free.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Look at the pride on her face.
Regardez la fierté sur son visage.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- dignity
- satisfaction
- vanity
- self-esteem
- self-respect