Inestimable (en. Priceless)
Translation into French
Europe's cultural heritage represents a unique and priceless human achievement.
Le patrimoine culturel de l'Europe représente une réussite humaine unique et inestimable.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 We all know that access to good, succinct and relevant information from the ground is usually priceless.
Nous savons tous que l'accès à des informations fiables, succinctes et pertinentes en provenance du terrain est généralement fondamental.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We are therefore all the more disappointed over the destruction of these priceless objects.
Nous sommes par conséquent d'autant plus déçus de la destruction de ces objets sans prix.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Islamist insurgents continue to pose a threat to Mali, where in 2013, they set fire to a library holding thousands of priceless historical manuscripts in the ancient cultural center of Timbuktu.
Les insurgés islamistes continuent de menacer le Mali, où, en 2013, ils ont incendié une bibliothèque où étaient conservés des manuscrits inestimables de l’ancienne capitale culturelle Tombouctou.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The Council members helped my delegation to acquire valuable, indeed priceless, experience that we will use in our future work.
Les membres du Conseil ont aidé ma délégation à acquérir une expérience précieuse, en fait inestimable, qui nous servira dans nos futurs travaux.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This is a priceless support tool made available to each country office.
C'est un outil précieux d'appui mis à la disposition de chaque bureau de pays.
Example taken from data source: MultiUN_v1 You want a priceless antique?
Vous voulez une antiquité de valeur?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- costly
- invaluable
- irreplaceable
- precious
- unquantifiable