Prévaloir (en. Prevail)

Translation into French

But those who think that China’s mutant political authoritarianism and mighty economy can long prevail are guilty as well.
Mais ceux qui pensent que l’autoritarisme en mutation et la puissante économie de la Chine peuvent l’emporter encore longtemps sont également coupables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
In spite of that opposition, Richardot's policies would gradually prevail.
En dépit de cette opposition, la politique de Richardot va progressivement l'emporter.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This network is open for new partners and will prevail after the end of the project.
Ce réseau est ouvert à de nouveaux partenaires, et restera actif après la fin du projet.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In particular, coatings supplied by the fertiliser industry are now being tested with Prevail's detector technologies.
En particulier, les revêtements fournis par l'industrie des engrais sont actuellement soumis à des essais avec les technologies de détection de Prevail.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Given the strength of monetary growth and the ample liquidity situation, cross-checking the outcome of the economic analysis with that of the monetary analysis confirms that upside risks to price stability prevail.
Compte tenu de la vigueur de la croissance monétaire et de la situation de liquidité abondante, le recoupement des conclusions de l' analyse économique avec celles de l' analyse monétaire confirme l' existence de risques à la hausse pesant sur la stabilité des prix.
Example taken from data source: ECB_v1
For Luxembourgers, it is obvious that quality must prevail in the field of meat production.
Or, pour les Luxembourgeois, il va de soi que la qualité doit primer dans le domaine de la production de viande.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Let reason prevail more than popular opinion.
Que la ´ raison prevale plus que l'opinion populaire.
Example taken from data source: giga-fren_v2