Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prescrire (en. Prescribe)

    Translation into French

    The electoral law shall prescribe the specific election method.
    La loi électorale prescrira la méthode particulière d'élection.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is to be noted that the Commission and Council in the EDP recommendations prescribe fiscal efforts that are consistent with those of the preventive arm in structural terms.
    Il y a lieu de noter que dans les recommandations au titre de la PDE, la Commission et le Conseil prescrivent des efforts budgétaires qui concordent avec ceux du volet préventif sur le plan structurel.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.
    Ces enfants ont explicitement interdiction de lire les journaux, d'écouter la radio, de lire des livres autres que ceux que les professeurs leurs auraient ordonnés.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The rules of the Senate prescribe time limits for speeches.
    Le règlement du Sénat établit des limites de temps pour les discours.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    An independent pain management clinic said that they prescribe opioids but they don't oversee tapering or withdrawal.
    Une clinique indépendante de gestion de la douleur a dit prescrire des opiacés mais ne pas superviser la diminution ou le sevrage des médicaments.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The competent authorities may prescribe other provisions concerning age.
    Les autorités compétentes peuvent prévoir d'autres dispositions en ce qui concerne l'âge.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Since ancient recipes used to create gall ink varied, it is necessary to examine each document separately in order to prescribe a suitable treatment.
    Etant donné la diversité des anciennes recettes de préparation de l'encre de galle, il faut analyser chaque document séparément pour pouvoir prescrire un traitement approprié.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms