Prématuré (en. Premature)

Translation into French

In other words, there is an association between failure of germ cell development and premature ovarian failure.
En d'autres termes, il existe un lien entre l'échec du développement des cellules germinales et l'insuffisance ovarienne prématurée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And he explained that when I was born, I was born premature, that I came out much too early, and I wasn't fully baked; I was very, very sick.
Et il a expliqué que quand je suis né, je suis né prématuré, que je suis sorti beaucoup trop tôt, je n’étais pas tout à fait prêt; j'ai été très, très malade.
Example taken from data source: TED2020_v1
Abortion: the premature expulsion from the uterus of the products of conception: of the embryo or of a nonviable foetus.
Avortement: expulsion prématurée hors de l'utérus des produits de conception: embryon ou fœtus non viable.
Example taken from data source: DGT_v2019
The data, which were meant to highlight efforts to eradicate extreme poverty and reduce premature deaths, was also intended to cajole.
Les données du rapport, recueillies pour donner un aperçu des initiatives d’éradication de la pauvreté extrême et de réduction des décès prématurés, avaient également pour but de persuader.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Most of her work was published in Spanish, and her original contributions were not widely recognised until after her premature death.
La majeure partie de ses travaux ont été publiés en espagnol et ses contributions originales n’ont été largement reconnues qu’après sa mort prématurée.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Coronary heart disease is the most common form of disease affecting the heart and is an important cause of premature death.
La maladie coronarienne est la forme de maladie cardiaque la plus répandue et constitue une source importante de mort prématurée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
One of the things that's very frustrating about this is that we know, by getting modern neonatal incubators into any context, if we can keep premature babies warm, basically it's very simple we can halve infant mortality rates in those environments.
Une des choses très frustrante avec cela est que nous savons, en mettant des incubateurs néonatals modernes dans n'importe quel contexte, que si nous pouvons garder les bébés prématurés au chaud, en gros - c'est très simple - nous pouvons réduire de moitié les taux de mortalité infantile dans ces environnements.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms