Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prélude (en. Prelude)

    Translation into French

    The event was the prelude to mobilization of all stakeholders, including members of civil society.
    Cet évènement a été le point de départ de la mobilisation de l'ensemble des acteurs, y compris les membres de la société civile.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I - Prelude - piano, percussion, electric guitar.
    I - Prelude - piano, percussions, guitare électrique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Prelude, Allegro, and Pastorale, also composed in 1941, is another neoclassically-influenced piece, written for clarinet and viola (originally for her brother and sister-in-law).
    Le Prelude, Allegro, and Pastorale, également de 1941, est une autre pièce néoclassique, écrite pour clarinette et alto (composée à l'origine pour son frère et sa belle-sœur).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Jan Pieterszoon Sweelinck composed Prelude and Chorale Variations (two variations).
    Jan Pieterszoon Sweelinck a composé Prélude et Variations chorales (deux variantes).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And, if the idea is to negotiate, the drone’s flight was an excellent prelude to a demand that Iran’s nuclear effort be dealt with as part of a larger effort to ban nuclear weapons throughout the Middle East.
    Et si l’idée est de négocier, l’envoi du drone est un encouragement pour que la question des efforts nucléaires de l’Iran soit traitée dans le cadre d’un effort généralisé pour interdire l’arme nucléaire dans l’ensemble du Moyen-Orient.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    He stated that Syria is ready for a just and comprehensive peace built on resolutions of international legitimacy, which he deemed to be the prelude to the realization of peace and security in the region.
    Il a affirmé que la Syrie est prête pour une paix juste et globale fondée sur les résolutions de la légitimité internationale, qui, a-t-il précisé, est le préalable à la réalisation de la paix et de la sécurité dans la région.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The latter, consisting of Blaze and Anybody Killa, released Pony Down (Prelude) in October.
    Le dernier, composé de Blaze et Anybody Killa, publie l'album Pony Down (Prelude) en octobre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms