Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Partial (en. Prejudiced)

    Translation into French

    I'm not prejudiced against gay people.
    Je n'ai pas de préjugés contre les homosexuels.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I am not prejudiced, all right?
    Je n'ai pas de préjugés, d'accord?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It should be ensured, therefore, that the equal treatment of contracting entities operating in the public sector and those operating in the private sector is not prejudiced.
    Il faudrait donc veiller à ce qu'il ne soit pas porté atteinte à l'égalité de traitement entre les entités adjudicatrices du secteur public et du secteur privé.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    New Zealand is assured that the normal marketing of its mutton and lamb shall not be prejudiced by the operation of the regulation.
    La Nouvelle-Zélande est assurée que la commercialisation normale de ses viandes de mouton et d'agneau ne sera pas compromise par l'application du règlement.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In terms of fashion, Edis sees himself as a bit prejudiced and chooses famous brands more often.
    En termes de mode, Edis se voit un peu précurseur et choisit plus souvent des marques célèbres.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    No one may be prejudiced in his work on account of his origins, opinions, beliefs, sex or marital status.
    Nul ne peut être lésé dans son travail en raison de ses origines, de ses opinions, de ses croyances, de son sexe, ou de sa situation matrimoniale.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Furthermore, a recent study suggested that children were racially prejudiced, preferring, for instance, white dolls to darker-coloured ones.
    En outre, selon une étude récente, les enfants réagiraient selon des stéréotypes raciaux, préférant par exemple, les poupées blanches aux poupées de couleur plus foncée.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms