Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Louant (en. Praising)

    Translation into French

    To further eliminate any speculation surrounding his future at the club, Gerrard made a statement emphasising his excitement at the coming season with Liverpool and praising the signing of Joe Cole.
    Pour éliminer toute spéculation entourant son avenir au club, Gerrard fait une déclaration soulignant son enthousiasme à propos de la prochaine saison avec Liverpool et faisant l'éloge de la signature de Joe Cole.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Mr. Diene, while praising steps taken by the Government of Guyana to address ethnic tension, has also made very useful recommendations which are under consideration by the Government.
    M. Diene, qui a salué les mesures prises par le Gouvernement guyanien pour atténuer les tensions ethniques, a aussi fait des recommandations très utiles que le Gouvernement examine actuellement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Council issued a presidential statement on 6 November (S/PRST/1998/32) praising its accomplishments.
    Le 6 novembre, le Conseil a adopté une déclaration du Président (S/PRST/1998/32) se félicitant des résultats obtenus.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    You just have to listen to them praising the continent of peace, reconciliation, and even relative equality (compared to the US).
    Pour s'en rendre compte, il suffit de les écouter faire l'éloge de la paix sur le continent européen, de la réconciliation et même de la relative égalité que l'on y trouve (comparée aux USA).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Both Sean Combs and Suge Knight gave blessings to the film, praising their respective portrayals.
    Sean Combs et Suge Knight donnent leurs bénédictions au film, louant leurs représentations sélectives.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If she had spent any kind of time, day after day, watching what happened to them, she wouldn’t be praising their politeness or the police’s restraint.
    Si elle avait pris le temps d’observer, jour après jour, ce qui leur arrivait, elle ne vanterait pas leur politesse ou la modération de la police.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    I would like to conclude by praising the work of UNMIK and the great willingness of the Government in Belgrade to contribute to regional stability.
    Je voudrais terminer en rendant hommage aux travaux de la MINUK et à la volonté remarquable manifestée par le Gouvernement de Belgrade de contribuer à la stabilité régionale.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • adulating
    • complimenting
    • extolling
    • honoring
    • lauding