Praticité (en. Practicality)

Translation into French

It is clear from the terms of that price undertaking that it constitutes a bundle of individual price undertakings for each exporting producer, which is, for reasons of practicality of administration, coordinated by the CCCME.
Il ressort clairement des termes de cet engagement de prix que celui-ci constitue un ensemble d'engagements de prix individuels pour chaque producteur-exportateur, qui, pour des raisons pratiques d'administration, est coordonné par la CCCME.
Example taken from data source: DGT_v2019
Brand new interface with elegancy and practicality.
Toute nouvelle interface avec élégance et praticité.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's a matter of practicality, Mrs Smith.
C'est une question de pratique, Mme Smith.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Experimental results showed that the proposed approaches outperformed previous solutions and demonstrated the practicality of consistent storage systems.
Les résultats expérimentaux ont montré que les approches proposées dépassaient de loin les solutions précédentes et démontraient le côté pratique des systèmes de stockage homogènes.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Three of these vessels were ordered in late 1944, but only one was built, and no trials of the practicality of the system were carried out.
Trois de ces sous-marins sont commandés fin 1944, mais seulement un est construit et aucun essai pratique n'est effectué.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Secondly, may I ask him what studies are being made to look at the practicality of imposing oil sanctions on Serbia, because oil sanctions are the one thing which could actually bring this fighting to a rapid conclusion?
Deuxièmement, puisje lui demander quelles études ont été faites pour examiner la possibilité d'imposer des sanctions pétrolières à la Serbie, parce que les sanctions pétrolières sont un facteur qui pourrait effectivement mettre rapidement fin à ces combats?
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The key is practicality, boldness, and, most importantly, a commitment by those who are better off to volunteer their time and money to bring practical help-in the form of high-yield seeds, fertilizers, medicines, bed nets, drinking wells, and materials to build school rooms and clinics - to the world’s poorest people.
La clé du succès est d’avoir l’esprit pratique, l’audace, et plus important encore, que les plus aisés donnent de leur temps et de leur argent pour apporter une aide concrète - qu’elle se présente sous la forme de graines à rendement élevé, d’engrais, de médicaments, de moustiquaires, de puits d’eau potable ou de matériaux pour construire des écoles et des cliniques - aux plus pauvres.
Example taken from data source: News-Commentary_v16