Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Praticable (en. Practicable)

    Translation into French

    In such cases the duties may, if practicable, be limited to specific producers or exporters.
    Dans ces cas, les droits peuvent, si cela est réalisable, être limités à des producteurs ou exportateurs spécifiques.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The first solution is not always practicable and the second has limitations due to the number of sensors to be installed.
    La première solution n'est pas toujours praticable et la seconde a des limites dues au nombre de capteurs à installer.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In patients at risk for acute renal failure or thromboembolic adverse reactions, IVIg products should be administered at the minimum rate of infusion and dose practicable.
    Chez les patients présentant un risque d’insuffisance rénale aiguë ou de réaction thromboembolique, les IgIV doivent être administrées avec un débit de perfusion et une dose minimum.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    In conclusion, this indication in sows can be accepted for the 100 mg/ml strength, but not for the 50 mg/ml strength, as the administration of the lower strength product is not practicable in heavy animals.
    En conclusion, cette indication chez les truies peut être acceptée pour le dosage à 100 mg/ml, mais pas pour le dosage à 50 mg/ml, étant donné que l'administration du produit au dosage inférieur n'est pas praticable chez les animaux lourds.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Tests showed that the option selected was practicable and effective.
    Les essais ont montré que la solution choisie est réalisable et efficace.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Each port shall, where practicable, have a different port security officer, but may, if appropriate, share a security officer.
    Dans la mesure du possible, chaque port dispose d'un agent de sûreté portuaire différent mais, le cas échéant, les ports peuvent avoir un agent de sûreté commun.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Australia reported that this information was provided as soon as practicable.
    L'Australie a fait savoir que cette information était communiquée à l'intéressé dès que possible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms