Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Martèlement (en. Pounding)

    Translation into French

    Tell your doctor if you experience an unusually fast or pounding heartbeat, if you have heart rhythm problems, or if you take medicines known to cause heart rhythm problems, while taking Cinacalcet Mylan.
    Informez votre médecin si vous ressentez que votre rythme cardiaque est anormalement rapide ou fort, si vous avez des problèmes de rythme cardiaque, ou si vous prenez des médicaments connus pour entraîner des problèmes de rythme cardiaque pendant votre traitement par Cinacalcet Mylan.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    We feel the pounding sea and the blinding light.
    Nous sentons le martélement de la mer et la lumière aveuglante.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I've got a pounding hangover.
    J'ai une gueule de bois sévère.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Test your shooting skills in this pulse-pounding dark limbo environment!
    Testez vos compétences de tir dans cet environnement de limbes sombres palpitante!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Pounding machines include chipping hammers, hammer drills, saws and vibrators.
    Les machines à percussion comprennent des marteaux burineurs, des foreuses à percussion, des scies et des vibrateurs.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Intense energy, elation, mood swings, emotional dependence, separation anxiety, possessiveness, physical reactions including a pounding heart and shortness of breath, and craving, Fisher reports, are all central to this feeling.
    Forte énergie, exaltation, changements d'humeur, dépendance émotionnelle, anxiété de la séparation, possessivité, réactions physiques incluant le cœur qui bat la chamade et le souffle coupé, et les envies, Fisher déclare, sont tous des éléments centraux à ce sentiment.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In comparison with current practice, the process provided by the present invention makes it possible to avoid the operation of crushing and pounding the slag and makes it possible to prevent the release of large quantities of dust.
    Comparé à la pratique actuelle, le procédé proposé par la présente invention permet, par conséquent, d'épargner l'opération de concassage et de broyage des scories et permet d'éviter le dégagement d'importantes quantités de poussière.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms