Puissant (en. Potent)

Translation into French

You take loneliness, you take depression, you take confinement, and you add to that, rolled up in a little white sheet of paper, one of the most potent neurostimulants that we know, called nicotine, and you add to that one of the most potent addictive substances that you know, and you have a pro-carcinogenic environment.
Prenez la solitude, prenez la dépression, prenez le confinement, et ajoutez à cela, roulé dans une petite feuille de papier blanc, un des plus puissants neurostimulants que l'on connaisse, appelé la nicotine, et ajoutez à cela une des substances les plus addictives que l'on connaisse, et vous avez un environnement pro-cancérigène.
Example taken from data source: TED2020_v1
The goal was to establish a firm basis for the design of potent entry inhibitors.
L'objectif était d'établir une base solide pour la conception d'inhibiteurs d'entrée puissants.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The (+) enantiomer is more potent in inhibiting prostaglandin synthesis.
L'énantiomère (+) inhibe plus fortement la synthèse des prostaglandines.
Example taken from data source: EMEA_v3
Lolitrem B is a more potent neurotoxin in vitro compared to paxilline.
Le lolitréme B est une neurotoxine plus puissante in vitro que la paxilline.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They are also potent CCK (cholecystokinin) antagonists.
Ce sont également de puissants antagonistes de la CCK (cholécystokinine).
Example taken from data source: EuroPat_v3
12 Moderate (3) or potent (4) CYP3A4 inhibitors.
12 Inhibiteurs modérés (3) ou puissants (4) du CYP3A4.
Example taken from data source: EMEA_v3
This antigen possesses potent allergenic activity.
Cet antigène est un allergène puissant.
Example taken from data source: giga-fren_v2