Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Posséder (en. Possess)

    Translation into French

    Enantiomers often possess different chemical, physical and biological properties.
    Les énantiomères possèdent souvent différentes propriétés chimiques, physiques et biologiques.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    A person executing activities of the insurance intermediation must possess a licence.
    Les personnes exerçant des activités d’intermédiation d’assurance doivent être titulaires d’une licence.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In particular, representatives in the CoC shall possess adequate security clearance.
    En particulier, les représentants au sein du CDC possèdent l'habilitation de sécurité appropriée.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For these reasons, the relevant consumer is deemed to possess a higher-than-average degree of attention, since the consequences of making a poor choice through lack of attentiveness might be highly damaging 17/02/2011, R 817/2010-2, FIRST THE REAL ESTATE (fig).
    C’est pourquoi le consommateur concerné est réputé posséder un degré d’attention supérieur à la moyenne, étant donné que les conséquences d’un mauvais choix par manque de vigilance pourraient être extrêmement dommageables 17/02/2011, R 817/2010-2, FIRST THE REAL ESTATE (fig).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Comparisons of the goods - The goods in question all fall within the more general category of medical care products, but they possess differentiating elements, particularly in terms of their composition, therapeutic prescription and the pathologies for which they are used.
    Comparaisons des produits - Les produits en cause rentrent tous dans la catégorie plus générale des produits de soins médicaux mais ils présentent des éléments de différenciation, notamment, en ce qui concerne leur composition, leur prescription thérapeutique ainsi que les états pathologiques pour lesquels ils sont utilisés.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    The two territories do not possess any permanent inhabitant.
    Les deux territoires ne comptent aucun habitant permanent.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Consequently, a sign must possess the inherent ability to distinguish the goods or services of one undertaking from those of other undertakings, so that it can serve to indicate the origin of the goods or services concerned.
    Un signe doit en conséquence posséder la propriété inhérente de distinguer les produits ou les services d’une entreprise de ceux d’autres entreprises afin qu’il puisse servir d’indicateur de l’origine des produits ou services concernés.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms