-
> - Dictionary >
- Poseur - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Poseur (en. Poseur)
Translation into French
The bomber was in your truck.
Le poseur de bombes était dans ton camion.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They have the bomber's DNA?
Ils ont l'ADN du poseur de bombe?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The bomber just contacted Daniel Drake.
Le poseur de bombe vient de contacter Daniel Drake.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thus, before highlighting our ratification, I wish to emphasize that we in Chile and our brothers in Latin America have abandoned this mindset of confrontation, the doctrine of the assumptions of dispute and conflict, that brought my country to lay the largest number of mines in South America.
Par conséquent, avant de mettre l'accent sur notre ratification, j'aimerais souligner que le Chili et ses voisins d'Amérique latine ont abandonné la logique d'affrontement et la doctrine fondée sur l'hypothèse conflictuelle qui avaient conduit notre pays à devenir le principal poseur de mines en Amérique du Sud.
Example taken from data source: MultiUN_v1 O Aboriginal individuals are being placed into existing preapprenticeship courses, such as the marble tile setters.
O On inscrit des Autochtones à des cours de préapprentissage, par exemple de poseur de dalles de marbre.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It means, like, a poser.
Ça veut dire, comme un poseur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Moreover, it is possible to use several supply ships taking over from each other to supply the laying ship continuously with flexible tubular conduits.
De plus il est possible d'utiliser plusieurs bateaux ravitailleurs se relayant pour alimenter, en continu, en conduites tubulaires flexibles le bateau poseur.
Example taken from data source: EuroPat_v3