Populaire (en. Popular)
Translation into French
This method became popular under the English name FAME for Fatty Acid Methyl Ester.
Cette méthode a été popularisée sous l'appellation anglo-saxonne de FAME pour Fatty Acid Methyl Ester.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It is recommended to apply this rule only for the most popular films.
Il est recommandé d'appliquer cette règle uniquement pour les films les plus populaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A multimedia content is considered to be popular when its index crosses a threshold which depends on its relative ranking in the list of the most popular multimedia contents.
Un contenu multimédia est considéré comme populaire quand son indice franchit un seuil qui dépend de son classement relatif dans la liste des contenus multimédia les plus populaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3 And it was the most popular television show in Afghan history.
Et c'était l'émission la plus populaire de l'histoire Afghane.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The successive waves of immigration into the Grand Duchy have also contributed to the enrichment of popular cultures, including music.
Les vagues d’immigration successives au Grand-Duché ont également contribué à enrichir les cultures populaires, dont la musique.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 "Tim Hortons simultaneously altered its popular ""Roll up the Rim to Win"" promotion to exclude physical cups (the chain had already announced its intent to increase its use of digital components for the promotion in an effort to combat litter)".
"Tim Hortons a simultanément modifié sa promotion populaire ""Roll up the Rim to Win"" en un modèle exclusivement numérique (la chaîne avait déjà annoncé son intention d'augmenter son utilisation de composants numériques pour la promotion afin de lutter contre les détritus)".
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 So again, it was very, very popular and very, very useful.
A nouveau, c'était très très populaire et très très utile.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- fashionable
- favored
- in demand
- trendy
- well-liked