Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sondage (en. Poll)

    Translation into French

    The same poll, however, revealed that the percent of women who cover their heads fully and for more political than traditional reasons is no more than 11%.
    Le même sondage, pourtant, révèle que le pourcentage de femmes qui couvrent leur tête intégralement, et davantage pour des raisons politiques que traditionnelles, ne dépasse pas 11%.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    And a recent Gallup poll asked participants how much stress and worry and anger they had experienced the previous day.
    Et un récent sondage Gallup a demandé aux participants combien de stress, d'inquiétude et de colère ils avaient éprouvé le jour précédent.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    According to one poll, 64% of Brazilians rejected the way Bolsonaro had been handling the pandemic, while 44.8% supported his impeachment, an all-time high.
    Selon un sondage, 64% des Brésiliens rejettent la façon dont Bolsonaro a géré la pandémie, tandis que 44,8% soutiennent sa mise en accusation, un record historique.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Nobody should be capable of knowing the results of the poll even partially before its closing.
    Nul ne doit être capable de connaître même partiellement les résultats du scrutin avant sa clôture.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Prime Minister should be in no doubt: this poll shows that British business backs his plan for renegotiating the terms of Britain's membership of the EU.
    Le Premier ministre ne devrait pas douter un seul instant: cette enquête montre que les entreprises britanniques soutiennent ce plan visant à renégocier les termes de l'adhésion de la Grande-Bretagne à l'UE.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Nationalist sentiment is rising, and demagogic parties of the far right and left are gaining in every poll.
    Le sentiment nationaliste est en hausse et les partis démagogiques de l'extrême droite et gauche gagnent du terrain dans tous les sondages.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    To cast a vote using E-Poll, a voter visits a mobile polling kiosk and inserts a personalised smart card.
    Pour voter avec le système E-Poll, l'électeur se rend dans un kiosque de vote mobile et insère sa carte à puce personnalisée.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms