Politique (en. Political)

Translation into French

An advertising service is a service capable of implementing the means to influence opinion towards adopting certain political, social or religious ideas.
Un service de propagande est un service susceptible de mettre en œuvre les moyens permettant d’agir sur l’opinion pour l’amener à avoir certaines idées politiques, sociales ou religieuses.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Strategic analysis of specific political issues.
Analyse stratégique de questions politiques déterminées.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Arson is suspected, but without a political motive.
On a suspecté un incendie, mais sans aucun motif politique.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
This supposes a broad political debate among stakeholders.
Cela suppose un large débat politique entre les différents acteurs impliqués.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The political composition of the delegation shall correspond to the composition of Parliament by political groups.
La composition politique de la délégation correspond à la répartition du Parlement en groupes politiques.
Example taken from data source: DGT_v2019
The right to vote in political elections is the most important political right.
Le droit de vote lors des élections politiques constitue le droit politique le plus important.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
This is a crucial political choice for the continent as a whole.
C'est une question de choix politique capital pour l'ensemble du continent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1