-
> - Dictionary >
- Politic - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Politique (en. Politic)
Translation into French
I accept the legal note and privacity politic.
J'accepte le note juridique et confidentialité.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The protection of individuals and groups in the community from manifestations such as these, which erupt like pustules on the body politic from time to time, is among the priority concerns of the State.
La protection des particuliers et des groupes de la communauté contre de telles manifestations, qui se déclenchent de temps à autre comme des pustules sur le corps politique, est l'une des préoccupations prioritaires de l'État.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is usually easier and more politic to make decision on individual tracts of land or single issues rather than implementing large-scale policies.
Il est généralement plus facile et plus politique de prendre des décisions sur des parcelles de terres individuelles ou des questions particulières plutôt que de mettre en œuvre des politiques à grande échelle.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Spurred on by a spectacular twilight performance from the world famous Snowbirds precision aerobatic team, artists such as Kim Beggs, Politic Live, Barney Bentall, BC Read, and Johanna Sillanpaa to name just a few, had the enthusiastic crowd sitting on the edge of their seats.
Éblouis par un magnifique spectacle crépusculaire de l'équipe de voltige aérienne de précision de renommée mondiale, les Snowbirds, des artistes comme Kim Beggs, Politic Live, Barney Bentall, BC Read et Johanna Sillanpaa ont réussi à tenir la foule enthousiasmée assise sur le bout de leur siège.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Terrorism was not exclusive to a particular region, people or religion; it had infested the international body politic like fleas infesting the body of an animal.
Le terrorisme n'est pas l'apanage d'une région, d'une religion ou d'un peuple particuliers; il a infesté la vie politique internationale comme des puces infestent le corps d'un animal.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Well-known artists as H.Khaligov, I.Akhundov, A.Hajiyev and S.Sharifzade were authors of such politic placards.
Des artistes connus tels que H. Khaligov, I.Akhundov, A.Hajiyev et S.Charifzade étaient les auteurs de telles affiches politiques.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We must open up our institutions, and like the leaf, we must let the nutrients flow throughout our body politic, throughout our culture, to create open institutions to create a stronger democracy, a better tomorrow.
Nous devons ouvrir nos institutions, et comme la feuille, nous devons laisser les nutriments circuler dans tout notre corps politique, dans toute notre culture, pour créer des institutions ouvertes, pour créer une démocratie plus forte, de meilleurs lendemains.
Example taken from data source: TED2020_v1