Politique (en. Policy)
Translation into French
The planning function and policy function stays with the ministry.
La fonction planning et la fonction politique restent des fonctions ministérielles.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The EMEA made an essential contribution to the successful creation of a European orphan drug policy.
L’ EMEA a apporté une contribution essentielle à la création, avec succès, d’ une politique européenne pour les médicaments orphelins.
Example taken from data source: EMEA_v3 Policy-oriented multistakeholder governance groups are used to address an international policy issue.
Les groupes de gouvernance multipartites travaillant sur les politiques sont utilisés pour traiter les questions de politique internationale.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Network provides strategic guidance and policy orientation for scientific and technical cooperation.
Le réseau fournit des orientations stratégiques en matière de coopération scientifique et technique.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 They are a matter of public policy, and rigorous compliance with them is necessary for ensuring clarity and legal certainty.
Il s’agit d’une question de politique publique et il est indispensable de s’y tenir rigoureusement afin de garantir la clarté et la sécurité juridique.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Policy and diagnostic criteria used for defining complicated infection.
Traitement locale et les critères de diagnostic utilisés pour définir une infection compliquée.
Example taken from data source: EMEA_v3 Member States are free to design measures in line with their policy objectives and EU rules.
Les États membres sont libres de concevoir toute mesure conforme à leurs objectifs généraux et aux règles de l'UE.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1