Polaire (en. Polar)
Translation into French
Polar Air states that the Northstar advertisement does not accurately depict the aircraft routing and flight operations conducted by Polar Air and approved by the Agency.
Polar Air déclare que la publicité de Northstar ne décrit pas avec exactitude le parcours de l'aéronef ni l'exploitation des vols effectués par Polar Air, lesquels ont été approuvés par l'Office.
Example taken from data source: giga-fren_v2 An extract of the sample of the pasta for analysis is prepared by using a non-polar solvent.
Un extrait de l’échantillon des pâtes alimentaires à analyser est préparé en utilisant un solvant non polaire.
Example taken from data source: DGT_v2019 The polar wheels are arranged such that each claw of a polar wheel is situated between two consecutive polar claws of the other polar wheel.
Les roues polaires sont agencées de manière que chaque griffe d'une roue polaire est située entre deux griffes polaires consécutives de l'autre roue polaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
Un ours polaire nageant dans l'Arctique par Paul Nicklin.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 After Worsley's death, Jean Worsley donated his unpublished diaries to the Scott Polar Research Institute.
Après la mort de Worsley, Jean fait don de ses journaux inédits au Scott Polar Research Institute.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 An Arctic polar summer without sea ice is possible.
Un été polaire arctique sans glace de mer est possible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Due to their different physicochemical characteristics, these highly polar analytes, need specific analytical methods.
En raison de leurs caractéristiques physico-chimiques, ces analytes hautement polaires nécessitent des méthodes d'analyse spécifiques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1