Toxique (en. Poisonous)

Translation into French

Then the plant wasn't poisonous?
Alors la plante n'était pas vénéneuse?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This gas is colourless, odourless and highly poisonous.
Ce gaz est incolore, inodore et hautement toxique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Now, you can make all the jokes you want about cow farts, but methane is 20 times more poisonous than CO2, and it's not just methane.
Alors, plaisantez autant que vous voulez sur les pets de vaches, mais le méthane est 20 fois plus toxique que le CO2, et il n'y a pas que le méthane.
Example taken from data source: TED2020_v1
The importance of measurements is also evident in social and industrial areas, as for example when blood analyses are made in hospitals, or when food is tested for the presence of poisonous substances.
L'importance des mesures est aussi manifeste dans les domaines social et industriel, par exemple dans les analyses sanguines effectuées dans les hôpitaux ou les analyses d'aliments destinées à détecter la présence de substances toxiques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The Convention covers toxic and eco-toxic, poisonous, explosive, corrosive, flammable, and infectious wastes.
La Convention couvre les produits toxiques et éco-toxiques, les poisons, les explosifs, les déchets corrosifs, les déchets inflammables et les déchets infectieux.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The video addresses most of the social conflicts happened in the past few years, such as poisonous milk, forced demolition, and etc.
La vidéo traite de la plupart des conflits sociaux de ces dernières années comme le lait en poudre empoisonné, les démolitions forcées d'habitations, etc.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Poisonous milk scandals kept popping up throughout the year.
Les scandales du lait empoisonné se sont multipliés durant toute l’année.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4