Porte-monnaie (en. Pocketbook)

Translation into French

Doris would like to borrow your red pocketbook to go with her shoes.
Doris voudrait ton sac à main rouge pour aller avec ses chaussures.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
My heart loves it, but my pocketbook doesn't.
Mon cœur aime cet endroit, mais pas mon portefeuille.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
O For your pocketbook: the action you take (by limiting idling time and insulating your home, for instance) will save you energy and money.
O Pour votre portefeuille: certaines actions (réduire la marche au ralenti et isoler votre maison, par exemple) vous permettront d'économiser de l'énergie et de l'argent.
Example taken from data source: giga-fren_v2
How to avoid non-standard error, to provide security for the buyer's pocketbook it?
Comment éviter une erreur non standard, pour assurer la sécurité du portefeuille de l'acheteur?
Example taken from data source: CCAligned_v1
The pocketbook deals with the following areas: the economy; population; health; education; the labour market; living conditions and welfare; industry and services; agriculture, forestry and fisheries; trade; transport; environment and energy; science and technology; and Europe’s regions.
La publication traite des domaines suivants: économie; population; santé; éducation; marché du travail; conditions de vie et bien-être; industrie et services; agriculture, sylviculture et pêche; commerce; transports; environnement et énergie; sciences et technologies; régions d’Europe.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A police pocketbook on tips for being child-friendly has also been developed to be used in conjunction with the training.
Un livre de poche donnant aux policiers des conseils sur la façon de ménager les enfants a également été élaboré pour être utilisé en liaison avec la formation.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The high cost of heating fuels is now hitting the public's pocketbook.
Le coût élevé des combustibles touche maintenant leur portefeuille.
Example taken from data source: giga-fren_v2