Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Plausiblement (en. Plausibly)

    Translation into French

    Plausibly, host-parasite coevolution weakens or eliminates fitness costs of parasitism.
    Il apparaît plausible que la coévolution hôte-parasite diminue ou élimine les coûts en fitness du parasitisme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    When a president does something sticky he can say he didn't do it and plausibly deny it.
    Quand un Président fait quelque chose de poisseux il peut dire qu'il ne l'a pas fait et plausiblement le nier.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O Are the activities and outputs of the program consistent with its mandate and plausibly linked to the attainment of the objectives and the intended impacts and effects?
    O Les activités et les extrants sont-ils conformes au mandat et se rattachent-ils de façon vraisemblable à la réalisation des objectifs et à l'obtention des répercussions et effets intentionnels?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Adverse events with uncertain relatedness to Quinsair but which are known to be associated with systemic administration of levofloxacin and/or are plausibly associated with Quinsair and were reported more frequently than with placebo in clinical studies.
    Effets indésirables dont le lien avec Quinsair est incertain, mais qui sont connus pour être associés à l'administration par voie générale de la lévofloxacine et/ou sont associés de façon plausible à Quinsair et ont été rapportés plus fréquemment qu'avec le placebo dans les études cliniques.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Shiller concluded that the volatility of the stock market was greater than could plausibly be explained by any rational view of the future.
    Shiller a conclu que la volatilité du marché boursier était trop grande pour s'expliquer de manière plausible par une vision rationnelle du futur.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A number of short and medium-term outcomes such as the creation of businesses, sustainable employment and training appear plausibly linked to the attainment of longer term success.
    Un certain nombre de résultats à court et à moyen terme, comme la création d'entreprises, les emplois durables et la formation, sont vraisemblablement liés à la réussite à long terme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Importantly, steatosis is plausibly correlated with the effect on cholesterol levels, which introduces an additional doubt on the long-term sustainability of this therapy, particularly in those patients where the beneficial effect in the lipid profile is more marked.
    Fait important, une corrélation est plausible entre la stéatose et l'effet sur les taux de cholestérol, ce qui ajoute un doute supplémentaire concernant la durabilité à long terme de ce traitement, en particulier chez les patients chez lesquels l'effet bénéfique sur le profil lipidique est plus marqué.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms