Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Placage (en. Plating)

    Translation into French

    As aid rates approach 100%, the risk of overspecification and gold-plating becomes very high, whether the applicant is a public body or in the private sector19.
    Lorsque le taux d’aide avoisine les 100%, le risque de spécification excessive et de dépenses somptuaires devient très élevé, que le demandeur soit un organisme public ou une entité privée19.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Council Directive 91/338/EEC restricts the use of cadmium as a stabilizer in plastics and as a pigment and also for plating.
    La directive 91/338/CEE du Conseil limite l'utilisation du cadmium en tant que stabilisant dans le plastique, en tant que pigment et pour le revêtement.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Mr Grifoni stated that, as the successful bidder in a tendering procedure for the performance of certain tin-plating and ironwork to be carried out at the Centre, he went up to the flat roof of the meteorological station in order to take measurements.
    M. Grifoni expose qu'étant l'adjudicataire d'un marché ayant pour objet l'exécution de certains travaux de ferblanterie à effectuer au Centre, il est monté sur le toit-terrasse de la station météorologique afin de procéder à des relevés.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    SCHER also agrees with restricting the use of PFOS in the plating industry, if there are no other measures available that could be applied to reduce the emissions during metal plating to a significantly lower level.
    Le CSRSE est également d'accord de limiter l'utilisation des SPFO dans l'industrie du revêtement de surface, s'il n'existe pas d'autre moyen disponible de réduire les émissions, durant le revêtement de surface métallique, à un niveau nettement inférieur.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The properties of MoS2 coatings deposited by means of closed field unbalanced magnetron sputter ion plating technology have been initially improved by the co-deposition of small amounts of metal.
    Les propriétés des revêtements MoS2 déposés au moyen de la technologie de placage ionique par pulvérisation aux magnétrons non équilibrés à configuration à champ fermé ont été améliorées grâce au dépôt simultané de petites quantités de métal.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    (20) Organic coated sheets are manufactured by cladding, coating or plating cold-rolled sheets.
    (20) Les tôles à revêtement organique sont généralement obtenues par placage ou enrobage de tôles laminées à froid.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The company also manufactured railroad locomotives, boxcars and rails, as well as steam propulsion plants and iron plating for warships.
    La société fabrique également des locomotives, des wagons et des rails, ainsi que des équipements de propulsion à vapeur et des plaques de fer pour les navires de guerre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms