Plaine (en. Plain)
Translation into French
The mark lacks any secondary or covert meaning, has no fanciful elements, and its message to the consumer is plain, direct and unambiguous.
La marque est dépourvue d’une signification secondaire ou cachée, ne comporte pas d’éléments fantaisistes et son message au consommateur est clair, direct et sans ambiguïté.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 An African shaman said, "Your society worships the jester while the king stands in plain clothes".
Un shaman africain a dit, "Votre société vénère le bouffon tandis que le roi est là debout en habits simples".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Pharmacotherapeutic group: angiotensin II antagonists, plain (valsartan), combinations with dihydropyridine derivatives (amlodipine), ATC code.
Classe pharmacothérapeutique: antagonistes de l'angiotensine II, simples (valsartan), associations avec des dihydropyridines (amlodipine), code ATC.
Example taken from data source: EMEA_v3 He killed four women in Lowell and Jamaica Plain over a period of two days.
Il avait tué quatre femmes à Lowell et à Jamaica Plain en deux jours.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The French authorities contend that restricting the JV’s loans to plain vanilla loans will make it possible to cover customers’ identified needs, namely simplicity, diversification and protection against adverse market trends.
Les autorités françaises font valoir que la limitation des prêts de la JV à des prêts plain vanilla permettra de couvrir les besoins identifiés des clients, à savoir la simplicité, la diversification, la protection contre des évolutions défavorables de marchés.
Example taken from data source: DGT_v2019 The first section, from Columbus west to Plain City, opened June 6, 1853.
La première portion, entre Columbus et Plain City à l'ouest, fut ouverte le 6 juin 1853.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The tablet must always be taken after the patient has eaten nothing for at least six hours overnight and at least 30 minutes before the first food or drink of the day, with a full glass of plain water while standing or sitting.
Le comprimé doit toujours être pris le matin après un jeûne d’ au moins six heures pendant la nuit et au moins 30 minutes avant la première prise d’ aliments ou de boissons de la journée, avec un grand verre d’ eau plate, en position debout ou assise.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- clear
- obvious
- simple
- straightforward
- unadorned