Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Placenta (en. Placenta)

    Translation into French

    Infants with normal immune systems are at risk if they have had a prolonged birth, birth complicated by infection of the placenta (chorioamnionitis), or have had umbilical catheters.
    Les nourrissons dont le système immunitaire est normal sont à risque s'ils ont eu une naissance prolongée, une naissance compliquée par une infection du placenta (chorioamnionite) ou un cathéter ombilical.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This is not usually passed from mother to fetus so further research is required to know whether the virus crossed the placenta or whether placentas of women in the study were damaged or abnormal.
    Il n’y a pas habituellement de transmission de la mère au fœtus, par conséquent des recherches sont nécessaires pour savoir si le virus a franchi le placenta ou si les placentas des femmes de l’étude étaient endommagés ou anormaux.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    Recognising the warning signs of abnormality in the mother or infant which necessitate referral to a doctor and assisting the latter where appropriate; taking the necessary emergency measures in the doctor's absence, in particular the manual removal of the placenta, possibly followed by manual examination of the uterus.
    Déceler chez la mère ou l'enfant les signes annonciateurs d'anomalies qui nécessitent l'intervention d'un médecin et assister ce dernier s'il y a lieu; prendre les mesures d'urgence qui s'imposent en l'absence du médecin, notamment l'extraction manuelle du placenta, éventuellement suivie de la révision utérine manuelle.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    You are here: Home -> Products -> Beauty Supplement -> Placenta Tablet.
    Vous êtes ici: Maison -> Produits -> Les Suppléments -> Placenta Tablette.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Animal experiments have shown that ciprofloxacin passes the placenta and is excreted in breast milk.
    Des études menées chez l’ animal ont montré que la ciprofloxacine traversait le placenta et était excrétée dans le lait.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Accumulating evidence indicates a role for the anti-angiogenic soluble Flt-1 (sFlt-1) and angiogenic placenta growth factor (PlGF) in pre-eclampsia.
    Les preuves collectées mettent en évidence le rôle du Flt-1 anti-angiogénique soluble (sFlt-1) et du facteur de croissance angiogénique du placenta (PlGF) dans la pré-éclampsie.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Dopplerometry of vessels, umbilical cord and placenta.
    Dopplerométrie des vaisseaux, du cordon ombilical et du placenta.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • afterbirth
    • fetal membrane