Pivoter (en. Pivot)
Translation into French
In addition to the traditional dissemination approaches, a graphic novel that depicts pivotal moments/relationships in the move to community from institutions has been produced.
Outre les approches de diffusion traditionnelles, un nouveau graphique illustrant les moments/les relations pivot dans le passage des institutions à la communauté a été produit.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Cruise ships touring the Mediterranean often stop for passengers at Cagliari, and the city is a traffic hub to the nearby beaches of Villasimius, Chia, Pula and Costa Rei, as well as to the urban beach of Poettu.
Les navires de croisière de tourisme de la Méditerranée font souvent une escale pour les passagers à Cagliari et la ville est un pivot du trafic vers les plages de la ville, de Villasimius, Chia, Pula et Costa Rei.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The study observations put Tead4 at the fulcrum of an integrated mechanism of early embryo cell-fate determination.
Les observations de l'étude ont fait de Tead4 le pivot d'un mécanisme intégré de la détermination précoce du devenir cellulaire dans l'embryon.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Unicaja tried to overcome their absences and the latest withdrawal of the Scottish center, Robert Archibald, who was injured during the game.
L’Unicaja essayait de surmonter les absences et la dernière sortie du pivot écossais Robert Archibald, blessé pendant la rencontre.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 The work focused on Th17, a subpopulation of CD4 T helper cells that secrete interleukin-17 and play a pivotal role in mucosal host protection.
Les travaux portaient sur Th17, une sous-population de cellules CD4 T auxiliaires qui sécrètent de l'interleukine-17 et jouent un rôle pivot dans la protection des muqueuses.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Single-pivot point: Mercedes-Benz addressed the handling issues by producing swing axles with a single-pivot point located under the differential, thus well below the axle.
Un point de pivot unique: Mercedes-Benz a abordé les questions relatives au pilotage par la production d'essieux pendulaires avec un seul point de pivot situé sous le différentiel, donc bien en dessous de l'essieu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 They then developed a module to translate CAD-format wiring diagrams into a universal language (PIVOT).
Elle a ensuite développé un module pour traduire les schémas de câblage format CAO en un langage universel (PIVOT).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1