-
> - Dictionary >
- Pitching - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Lancement (en. Pitching)
Translation into French
In the latter case, both rotation and cyclic pitching must be taken into account.
Dans ce dernier cas, il convient de prendre en compte la rotation et le tangage cyclique.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Short game area with the second putting green, pitching and two bunkers.
Courte zone de jeu avec le second putting green, pitching et deux bunkers.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Shouldn't their own governments be pitching in?
Leurs gouvernements ne devraient-ils pas intervenir?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now pitching for Chicago, number 25, Monty Stratton.
Nouveau lanceur pour Chicago, le numéro 25, Monty Stratton.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So this robot is now traveling at two to three meters per second, pitching and rolling aggressively as it changes direction.
Ce robot se déplace à deux ou trois mètres par seconde, et il tangue et roule agressivement quand il change de direction.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The torque required for operating the pitching stabilizer means is therefore not necessarily very great, since the pitching stabilizer means are then not being subjected to large aerodynamic forces.
Le couple requis pour manoeuvrer le moyen de stabilisation en tangage n'est donc pas nécessairement important, le moyen de stabilisation en tangage n'étant alors pas soumis à des forces aérodynamiques importantes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 But Sams never really made the adjustment to the new style pitching, finishing with an 18-10 mark and a 1.54 ERA.
Mais Sams ne s’est jamais vraiment ajustée au nouveau style de tangage, terminant avec une marque de 18-10 et une ERA de 1,54.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- presenting
- proposing
- setting up
- throwing
- tossing