Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Phosphore (en. Phosphorus)

    Translation into French

    The phosphorus employed is advantageously white phosphorus, which may have been purified beforehand.
    Le phosphore utilisé est avantageusement du phosphore blanc qui peut avoir été préalablement purifié.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In clinical trials, selevamer has been shown to be effective in reducing serum phosphorus in patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
    Dans des essais cliniques, sevelamer s’ est montré efficace dans la réduction du phosphore sérique chez des patients en hémodialyse ou dialyse péritonéale.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The phosphorus could represent the remains of manure.
    Le phosphore peut indiquer des restes de fumier.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    EN 15959: Fertilizers - Determination of extracted phosphorus.
    EN 15959: Engrais - Dosage du phosphore extrait.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The EU encourages its use as a fertiliser17, as treated sewage sludge is a good source of phosphorus, nitrogen and potasium.
    L’UE encourage l’utilisation de celles-ci comme fertilisant17, étant donné que les boues d’épuration constituent une bonne source de phosphore, d’azote et de potassium.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Where the option is chosen to prescribe that the phosphorus and potassium contents be expressed in the form of elements, all references in the Annexes to the oxide form shall be read as being in elemental form and the numerical values shall be converted using the following factors.
    Si l'option retenue est de prescrire l'indication des teneurs en phosphore et en potassium sous forme d'éléments, toutes les mentions sous forme d'oxydes figurant dans les annexes sont interprétées comme étant sous forme d'éléments et les valeurs numériques sont converties à l'aide des facteurs suivants.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    By the expression "red phosphorus" per the present invention are intended the various colored allotropic varieties of phosphorus (red, violet or black phosphorus) marketed under the designation of red phosphorus.
    L'expression "phosphore rouge" au sens de la présente invention désigne les diverses variétés allotropiques colorées du phosphore (phosphore rouge, violet ou noir) commercialisées sous l'appellation de phosphore rouge.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms