Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Phonémique (en. Phonemic)

    Translation into French

    Alves Martin (Portugal, 1993) showed that when children have a poor level of phonemic awareness at the start of the learning process, this weakness can be compensated by a high standard of conceptualisation of the written language (see Chapter 3.1) so that they can also attain proficient reading.
    Alves Martin (Portugal, 1993) a montré, pour sa part, que, lorsque les enfants ont une conscience phonologique basse en début d'apprentissage, cette faiblesse peut être compensée par un haut niveau de conceptualisation de la langue écrite (voir chapitre 3.1) et leur permettre d'accéder au savoir-lire.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The Cheyenne orthography of 14 letters is neither a pure phonemic system nor a phonetic transcription; it is, in the words of linguist Wayne Leman, a "pronunciation orthography".
    L'orthographe cheyenne, basée sur 14 lettres, n'est ni un système phonémique pur, ni une transcription phonétique; elle est, selon le linguiste Wayne Leman, une "orthographe de prononciation".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The second part of Chapter 3 (part 3.2) takes a closer look at the role of phonemic awareness in reading or, to be more precise, at the role of this capacity to manipulate the elementary sounds in a language called phonemes.
    La deuxième partie du chapitre 3 (point 3.2) examine le rôle de la conscience phonologique dans la lecture, ou plus précisément de cette capacité de manipuler les sons élémentaires du langage que sont les phonèmes.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Assumption that phonemic awareness is a cause.
    Hypothèse de la conscience phonologique comme cause.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Mampruli has ten phonemic vowels: five short and five long vowels.
    Le Mampruli a dix voyelles phonémiques: cinq voyelles courtes et cinq voyelles longues.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    One of the reasons is that a child may find it easier to gain access to phonemic awareness through manipulation of alphabetical symbols (Ehri, 1987).
    Une des raisons est que l'enfant accéderait plus aisément à la conscience phonologique au travers d'une manipulation des symboles alphabétiques (Ehri, 1987).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The phonemic inventory, reconstructed for the common ancestor of the four existing Huave varieties as presented in Campbell 1997, is as follows.
    L'inventaire phonémique, reconstruit de l'ancêtre commun des quatre variétés de Huave présentées par Campbell 1997, est comme suit.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms