-
> - Dictionary >
- Phoneme - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Phonème (en. Phoneme)
Translation into French
When computation of the signal of a synthesis phoneme is ended, the computing unit stores the last period of the analysis and synthesis phoneme in the buffer memory 28 which makes possible transition between phonemes.
A la fin du calcul du signal d'un phonème de synthèse, l'unité de calcul range la dernière période du phonème d'analyse et de synthèse dans la mémoire tampon 28 qui permet la transition entre phonèmes.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In the case of the last phoneme, it searches for the number of the preceding phoneme and that of the current phoneme.
Dans le cas du dernier phonème, elle vient chercher le numéro du phonème précédent et celui du phonème courant.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Such improvement did not require direct targeting of phonological, orthographic or grapheme-to-phoneme decoding.
Cette amélioration n'exigeait pas un ciblage direct du décodage phonologique, orthographique ou graphème à phonème.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Because of its variation, Everett states that/k/is not a stable phoneme.
Everett considère que le/k/n'est pas un phonème stable, en raison de sa variation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synthesis of a phoneme is effected from two diphones stored in a dictionary, each phoneme being formed of two half-diphones.
La synthèse d'un phonème est effectuée à partir de deux diphones stockés dans un dictionnaire, chaque phonème étant composé de deux demi-diphones.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The developed prototype comprises a phoneme, which is a speech sound, a recogniser and a visual speech synthesiser that is the artificial talking face.
Le prototype développé comprend un phonème, autrement dit un son du langage parlé, un système de reconnaissance et un synthétiseur de parole visuel, à savoir le visage parlant artificiel.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Phonological spelling, based on the principle that each phoneme corresponds to one letter, makes learning to read and write much faster, as has been shown by the Senegalese experiments with using national languages which began in 1978.
L'orthographe phonologique, fondée sur le principe selon lequel à chaque phonème correspond une lettre, permet en revanche l'acquisition rapide de la lecture et de l'écriture, comme cela a été constaté lors des expériences d'utilisation des langues nationales conduites au Sénégal à partir de 1978.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- distinctive sound
- sound unit
- speech sound