Personnalité (en. Personality)
Translation into French
The Authority shall have legal personality.
L'Autorité a la personnalité juridique.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Agency shall have legal personality.
L'Agence a la personnalité juridique.
Example taken from data source: DGT_v2019 An SE shall acquire legal personality on the date on which it is registered in the register referred to in Article 12.
La SE acquiert la personnalité juridique le jour de son immatriculation au registre visé à l'article 12.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Common: agitation, depression, emotional lability/mood swings, hostility/aggression, insomnia, nervousness/irritability, personality disorders, thinking abnormal Post-marketing experience: abnormal behaviour, anger, anxiety, confusion, hallucination, psychotic disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation.
Fréquents: agitation, dépression, labilité émotionnelle/sautes d’ humeur, hostilité/agressivité, insomnie, nervosité/irritabilité, troubles de la personnalité, réflexion anormale Expérience après commercialisation: trouble du comportement, colère, anxiété, confusion, hallucination, trouble psychotique, suicide, tentative de suicide et idée suicidaire.
Example taken from data source: EMEA_v3 Gordians wear sweaters with patterns that indicate their personality traits.
Les Gordiens portent des pulls avec des motifs indicant leurs traits de personnalité.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Even-numbered editions feature a male personality, while odd-numbered issues feature a female personality.
Les éditions paires comportent une personnalité masculine, tandis que les numéros impairs présentent une personnalité féminine.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The results of this study show how important prevention measures are, but also demonstrate how different personality traits can result in different responses to such measures.
Les résultats de cette étude montrent l'importance des mesures de prévention et également la manière dont les différents traits de personnalité engendrent différentes réponses à ces mesures.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1