Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Personnel (en. Personal)

    Translation into French

    Indeed, the perception of the party involved in the dispute is likely to be more or less distorted given its personal interest in the case.
    En effet, la perception de la partie impliquée dans le litige risque d’être plus ou moins faussée en raison de ses intérêts personnels dans l’affaire.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Increasing global availability of personal protective equipment and medical devices through support for increased production and innovative solutions in Europe, to meet urgent needs in Europe and in partner countries.
    Elle accroît la disponibilité mondiale d'équipements de protection individuelle et de dispositifs médicaux en soutenant l'augmentation de la production et les solutions innovantes en Europe, afin de répondre aux besoins urgents en Europe et dans les pays partenaires.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    In the fifth example given above, the outcome changes, of course, if soap is limited to soaps for personal use.
    Dans le cinquième exemple présenté ci-dessus, le résultat varie bien sûr si savons est limité aux savons pour usage personnel.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The Committee shall consist of ten experts of high moral standing and recognized competence in the field of human rights, who shall serve in their personal capacity.
    Le Comité est composé de dix experts de haute moralité et possédant une compétence reconnue dans le domaine des droits de l'homme, qui siègent à titre personnel.
    Example taken from data source: ELRA-W0309_v1
    Securing the availability of personal protective equipment.
    Garantir la disponibilité d'équipements de protection individuelle.
    Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1
    Ye shall certainly be tried and tested in your possessions and in your personal selves; and ye shall certainly Hear much that will grieve you, from those who received the Book before you and from those who worship many gods.
    Certes vous serez éprouvés dans vos biens et vos personnes; et certes vous entendrez de la part de ceux à qui le Livre a été donné avant vous, et de la part des Associateurs, beaucoup de propos désagréables.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Pspell_config_personal() should be used on a config before calling pspell_new_config().
    Pspell_config_personal() doit être appelé dans une configuration avant d'appeler pspell_new_config().
    Example taken from data source: PHP_v1

    Synonyms