-
> - Dictionary >
- Persistence - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Persistance (en. Persistence)
Translation into French
Plutarch noted the Ship of Theseus was an example of the philosophical paradox revolving around the persistence of identity.
Plutarque note que le navire de Thésée illustre le paradoxe philosophique tournant autour de la persistance de l'identité.
Example taken from data source: TED2020_v1 Reducing damping of vibrations, which results in greater sound persistence.
Diminuer l'amortissement des vibrations, ce qui conduit à une plus grande persistence du son.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Further studies looked at the persistence of antibodies after vaccination in adults and adolescents, and at the schedule for vaccinating adults over three weeks when rapid protection is required.
D’ autres études ont porté sur la persistance des anticorps après la vaccination chez des adultes et des adolescents, ainsi que sur le schéma de vaccination d’ adultes sur une période de trois semaines lorsqu’ une protection rapide est nécessaire.
Example taken from data source: EMEA_v3 Categories of hydrological persistence of a body of water.
Catégories de persistance hydrologique d'une masse d'eau.
Example taken from data source: DGT_v2019 And there's this relentless persistence of birth and death and an unending collection of stories in between.
Et il y a cette persistance implacable de la naissance et de la mort et une collection interminable d'histoires entre les deux.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The persistence of action is 8 hours.
La persistence d'action est de 8 heures.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The presence of ground permafrost is important to the persistence of some lakes.
La présence de pergélisol est importante pour le maintien de certains lacs.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1