Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Persister (en. Persist)

    Translation into French

    (5) Dioxins and PCBs are extremely resistant to chemical and biological degradation and therefore persist in the environment and accumulate in the feed and food chain.
    (5) Les dioxines et les PCB sont extrêmement résistants à la dégradation chimique et biologique et subsistent donc dans l'environnement en s'accumulant dans les chaînes alimentaires animale et humaine.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Eurostat’s grant management improved but weaknesses in procurement persist.
    La gestion des subventions par Eurostat s’est améliorée, mais il subsiste des faiblesses au niveau des marchés publics.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Consequently, problems of comparability persist.
    Par conséquent, le problème de la comparabilité se pose toujours.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Restrictions on the free movement of capital persist.
    Des restrictions à la libre circulation des capitaux subsistent.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    They only persist for 2 to 3 days.
    Ils ne persistent que pendant 2 à 3 jours.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the North Cascades, geologists have not yet identified with any certainty any volcanic rocks as old as 35 million years, but remnants of the ancient arc’s internal plumbing system persist in the form of plutons, which are the crystallized magma chambers that once fed the early Cascade volcanoes.
    Dans les Cascades du Nord, les géologues n'ont pas encore identifié avec certitude des roches volcaniques vieilles de 35 millions d'années, mais des vestiges du système volcanique de l'arc primitif interne persistent sous la forme de plutons, qui sont les chambres magmatiques cristallisées qui alimentaient autrefois le début de volcans des Cascades.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    These limitations were found to persist in 2007.
    Ces limitations ont persisté en 2007.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms