Guilleret (en. Perky)

Translation into French

So Miss Perky you try growing up in a family atmosphere like that and see if you can stay motivated.
Alors, Miss Perky, essaie de grandir dans cette atmosphère et vois si tu resteras motivée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Oh, darling girl, it's just nice to see you so perky.
Oh, chérie, c'est agréable de te voir si guillerette.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She's chirpy and blonde with a perky, little ponytail.
Elle est joyeuse, et blonde avec une jolie petite queue de cheval.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Three years ago, perky Sika Mawuke-Dzossou, 34, opened a beauty salon nearby.
Il y a trois ans, Sika Mawuke-Dzossou, 34 ans et pleine d’entrain, a ouvert un salon de beauté non loin de là.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Okay, it's way too early to be that perky.
Ok, il est bien trop tôt pour être aussi guilleret.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Coreen, be still, no one likes a perky Goth.
Coreen, reste calme, personne n'aime un gothique de bonne humeur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I become this perky girl.
Je suis devenue cette fille guillerette.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms