Périscope (en. Periscope)

Translation into French

It's like looking through a periscope.
C'est comme regarder par un périscope.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In 1955, the periscope concept was tested on a modified F-84G, which was flown on a long, cross-country flight with the pilot's forward vision blocked.
En 1955, le concept de périscope fut testé sur un F-84G modifié, qui réalisa un long vol à travers le continent avec la vision avant du pilote obstruée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
L could install a periscope.
Euh je pourrais placer un périscope.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Behind them, in the tactical compartment, the radar operator turned the aircraft's powerful radar - designed to spot a submarine's periscope from miles away - to the task of finding the lifeboat.
Derrière eux, dans le compartiment tactique, l'opérateur radar a utilisé le puissant radar de l'appareil - conçu pour détecter le périscope d'un sous marin à des milles - à la recherche du canot de sauvetage.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Users of Periscope are able to choose whether or not to make their video public or simply viewable to certain users such as their friends or families.
Les utilisateurs de Periscope sont en mesure de choisir de rendre publique leur vidéo, ou simplement visible à certains utilisateurs tels que leurs amis ou les personnes qu'ils suivent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There were two versions: the basic SU-85 had a fixed commander's cupola with a rotating periscope and three vision blocks; the improved SU-85M had the same casemate as the later SU-100, with a commander's cupola as used on the T-34-85.
Il y a eu deux versions: le SU-85 de base avait une coupole de chef de char fixe, avec un périscope tournant; le SU-85M, amélioré, avait la même casemate que le SU-100, avec la même coupole de chef de char que sur le T-34-85.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Notable is the development of a novel method involving the simultaneous use of two micro-periscope systems that enable researchers to activate two separate cortical layers in vivo.
À noter le développement d'une nouvelle méthode impliquant l'utilisation simultanée de deux systèmes micro-périscope qui permettent aux chercheurs d'activer deux couches corticales séparées in vivo.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • scope
  • surveillance device
  • viewfinder