Parfaitement (en. Perfectly)
Translation into French
This information does not assume a different form in another language and is therefore perfectly understandable to a French recipient.
Ces informations ne sont pas sujettes à une formulation distincte dans une autre langue et sont, dès lors, parfaitement compréhensibles par un destinataire français.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The word ALICE is still perfectly legible in the trade mark application.
Le vocable ALICE demeure parfaitement lisible dans la demande de marque.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The preservation techniques available at the time, although crude by today's standards, were perfectly adequate.
Les techniques de conservation de l'époque, bien que rudimentaires selon les standards modernes, étaient parfaitement adéquates.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It would be perfectly alright to call that [relationship] God.
Il serait parfaitement correct d'appeler cette [relation] Dieu.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Thus, said roller keeps the band perfectly perpendicular to the plane of the cut, which gives perfectly square cuts.
En effet, ledit rouleau garde la bande parfaitement perpendiculaire au plan de coupe, ce qui donne des coupes parfaitement d'équerre.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A space is perfectly normal if any two disjoint closed sets are precisely separated by a function.
Un espace est parfaitement normal si deux ensembles fermés disjoints sont précisément séparés par une fonction.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This swindler calls up his "best team": Mouloud Mami and Donatello Pirelli - who as workers are both perfectly incompetent.
Cet aigrefin fait appel à "sa meilleure équipe": Mouloud Mami et Donatello Pirelli qui sont en fait des ouvriers parfaitement incompétents.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- completely
- entirely
- flawlessly
- ideally
- spotlessly