Percevoir (en. Percept)

Translation into French

Thanks to the new PERCEPT ENFORCE AUDIO function it is possible to model the total system response proposed by the bit Tune auto-eq as desired.
Grâce à la nouvelle fonction PERCEPT ENFORCE AUDIO, il est possible de modeler à sa convenance la réponse globale du système proposée par bit Tune auto-eq.
Example taken from data source: CCAligned_v1
When presented in isolation, and when its frequency pertains to a certain range, pure tones give rise to a single pitch percept, which can be characterized by its frequency.
Lorsqu'ils sont présentés séparément et lorsque leur fréquence se rapporte à une certaine plage, les tonalités pures donnent lieu à un perception de hauteur unique, qui peut être caractérisée par sa fréquence.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
If the order of presentation is reversed, the order of percept is reversed.
Si l'ordre de présentation est inversé, l'ordre de perception l'est aussi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Perceptual grouping refers to how the visual cortex in the brain groups stimulus elements together to form a percept using similarity, continuity, proximity and closure.
Le regroupement perceptif se réfère à la manière dont le cortex visuel dans le cerveau regroupe des éléments de stimuli pour former une perception en utilisant la similarité, la continuité, la proximité et la fermeture.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
However, when multiple pure tones are presented at once, like in musical tones, their relative phase plays a role in the resulting percept.
Cependant, lorsque plusieurs tonalités pures sont présentés à la fois, comme dans les tons musicaux, leur phase relative joue un rôle dans le perception résultante.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Government of my country believes that the peace process in the Middle East is based on a comprehensive percept that takes into account all the political, economic and social aspects which must be addressed in an analogous and harmonious manner in order for us to reach the comprehensive solution we all desire.
Le gouvernement de mon pays estime que le processus de paix au Moyen-Orient est fondé sur une perception globale qui tient compte de tous les aspects politiques, économiques et sociaux, lesquels doivent être abordés de façon analogue et harmonieuse afin que nous puissions parvenir à la solution complète que nous désirons tous.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Bayesian model[23] replicates the effects of selective spatial attention on the rabbit illusion percept [9] and is compatible with both the out-of-body rabbit illusion [11] and crossmodal influences on the rabbit illusion.[15] Perceptual prediction and postdiction are emergent properties of the Bayesian model.
Le modèle Bayésien[23] reproduit les effets de sélectivité spatiale de l'attention sur l'illusion perceptive du lapin[9] et est compatible avec la sortie hors du corps de l'illusion du lapin [11] et des influences intermodales dans l'illusion du lapin.[15] la prédiction perceptive de postdiction sont des propriétés émergentes du modèle Bayésien.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402